Nota del Autor:
Por fin es el comienzo del ataque a la mazmorra de
gozaimasu.
Y también dejarse llevar por el gozaimasu.
Cuando el mantenimiento terminó, finalmente se abrió el
desafío de los muertos. Y, con el fin de participar en la 2° gran área de
combate, la ciudad de Faust se llena instantáneamente de hordas de personas.
Hay personas que proporcionan los elementos necesarios
para desafiar a la mazmorra, y los opositores de las personas que suministran
los artículos, los jugadores que participan en las transacciones comerciales.
Y por supuesto, con todos estos nuevos participantes
volviendo a Faust... está lleno de energía como lo fue el día de apertura.
Aun así, alrededor del tiempo cuando terminé el trabajo y
entré, probablemente ya se había calmado hasta cierto grado, sin embargo.
Yo, además, para prepararme para desafiar el Desafío de
entre los muertos, ya hice mis propios artículos de recuperación, y el número
de flechas que preparé es más que suficiente. He hecho apropiadamente las
flechas exclusivas del Arco de Otro Mundo.
Flecha de Otro Mundo
Flechas exclusivas. No puede ser despedido de otra cosa
que no sea Arco de Otro Mundo.
Calidad 5 Atk + 10
Flecha exclusiva del Arco de Otro Mundo
|
Estas son las de producción; Yo había disparado un buen número
de flechas en tiros de prueba, pero aparte de pequeñas enemigos, son cosas
completamente inútiles contra los opositores, así que no voy a presentarlos.
**********
También confirmando la cantidad de aceite mejorado que
tengo, me dirijo a Nexia. Desde el Desafío de los Muertos existe al lado norte
de Nexia.
Y parece que no tengo que preocuparme de perderme, porque
mi destino es donde hay una montaña de jugadores que están llegando para la
misma cosa. Con un poco de un paseo, se puede ver la entrada que se parece a la
puerta de un templo. Supongo que ahí dentro está la mazmorra.
Me tomo mi distancia de la línea de la gente que se mueve
continuamente hacia adentro y hace mis preparaciones finales. No agruparse con
un partido solo es un acto más allá imprudente, así que por lo menos
absolutamente tengo que hacer los preparativos para que pueda utilizar los
artículos inmediatamente cuando sea necesario.
Artículos buenos, las flechas buenas, los aceites es
bueno, el equipo también es bueno, a continuación, cargar...
-¡El usuario de Arco, espera un segundo!
... Estoy recibiendo otra mala premonición, pero me doy
la vuelta... hay 5 personas muy coloridas.
"Uum, ¿necesitas algo...?"
A esa pregunta...
"¡Soy Red!" (Shing!)
"¡Soy Blue!" (¡Shing!)
"¡Soy Yellow!" (¡Ta-dah!)
"¡Soy Pink!" (¡Twinkle Twinkle!)
"¡Soy Green!" (¡Sha-shing!)
"" "" "Y los 5 de nosotros
juntos, vamos..." "" "" **
Parece que están a punto de decir algo peligroso así que
los dejo en una gran prisa; Abandono mis preocupaciones sobre por qué había
efectos de sonido pegados allí.
"¡Pará, pará, pará! ¡Será malo si vas más lejos!
"
Hicieron muy bien para hacerse parecer un escuadrón
Sentai; todos ellos están usando a propósito los cascos de la plena-cara y la
armadura que desgastan separados por 5 colores.
Pero el hombre, son muy valientes, estas 5 personas. A
pesar de que hay una montaña de gente alrededor, es impresionante que son
capaces de llevar estos diseños escandalosamente llamativos. Y luego hay esta
pregunta que me gustaría hacer.
"... ¿dónde está Black?"
Bien, si ibas a tener un color más para un equipo de
Sentai, sería Negro.
"... Él es, de alguna manera hoy tiene dolor de estómago...”
Como si fuera castigo por un crimen o algo así, Blue me
dijo en un susurro. De alguna manera, el sentimiento de grupo Hero fue
destruido en un instante antes de que te dieras cuenta, pero eso es mejor.
“ Maa, vamos a dejar eso de lado, ¿ne?”
Pink simplemente nos dijo que lo dejaremos pasar, oi.
"¡De todos modos, nos hemos convertido en una fiesta
de 5 personas; nos estábamos preguntando si usted con sus actividades en
solitario cooperaría con nosotros, y así que tratamos de llamar a usted para
averiguarlo! "
Red trató de calentar el estado de ánimo cuando se había
calentado tibio y forzarlo a explotar... maa, vamos a dar un paseo con ellos;
de cualquier manera, si voy en solitario creo que probablemente no será capaz
de hacer mucho más que una vista previa.
“En otras palabras, ¿es una fiesta temporal de una sola
vez a la que me invitas?”
Reviso para confirmar. Aunque no creo que me equivoque.
"¡Exactamente! (que es correcto) " ***
Green declara esas líneas que me dan ganas de decir, oi,
parece que estás peleando con la gente que le gusta un cierto manga. ***
"Muy bien, entonces ¡Vamos!"
Red, el líder como era de esperar, levantó la voz y
entramos en la mazmorra. Cuando entramos, una sensación como si hubiésemos
caído en un agujero inmediatamente nos acompañó, y luego después de que nos
habíamos bajado a la mazmorra.
La primera mazmorra tiene una forma de ruinas hechas por
el hombre. Inmediatamente activaremos la habilidad de ladrón <Detección de
trampas >...
-Entonces, vamos a... -¡No te muevas!
Después de haber interrumpido a Red, que estaba
encendiendo una luz mientras hablaba, con un grito, 5 personas y 5 Hadas de las
personas se volvieron en mi dirección.
Lo diré ahora; Red tiene un perro de fuego de tamaño
mediano, Blue tiene un pájaro de agua grande, Yellow tiene un pequeño
rinoceronte de la tierra, Pink tiene una cría de jabalí pequeño, y Green tiene
una ardilla del viento.
"Parece que estamos frente a un mapa realmente
desagradable de inmediato; en esta sala hay 15 trampas individuales".
En esa sola oración, los miembros del héroe sentai se
quedaron sin habla.
Los héroes que caen por las trampas pueden ser un viejo cliché,
pero no hace falta decir que en realidad no quieren caer en esas trampas.
Además de eso, de acuerdo con <Detección de
Trampa>, hay 4 de ellos que son advertencias rojas... el último como que era
el cofre del tesoro llamativo en esa pequeña habitación de las hadas me mostró
cómo llegar a antes, en otras palabras, es el nivel que tiene es de muerte
instantánea si eres atrapado en él.
"Para que los Héroes no sean aniquilados por las trampas,
yo te guiaré, así que sígueme exactamente..."
Evitando cuidadosamente lugares con trampas, procedo
lentamente. Desde el principio es así, una mazmorra que intenta seriamente
matarte; significa que si eres negligente morirás instantáneamente; si entras todo
encendido sin preocuparte, no será bueno.
"... La decisión de Red fue correcta; cuando me
enteré de que estábamos incorporando a otra persona, estaba preocupado de si
estaría bien. "
"... Evitar una crisis en la que todos seríamos
eliminados es grande."
Blue y Pink hablan ruidosamente. Bueno, sí, la
posibilidad de que una "señorita" recoja a alguien de repente es
bastante alta; es algo que definitivamente te molestará.
"Oi oi, no hay manera de que el Esposo de la Reina
de Hadas-san sea débil, ¿verdad?"
¿¿?? ¡De alguna manera algunas palabras realmente
escandalosas volaron... !
"Um, ese Esposo de la Reina de la Hada-san es...
¿eso es sobre mí?"
Tengo miedo de la respuesta, pero trato de preguntar...
la respuesta regresó fue "Parece que la persona no lo sabe", ¿está
bien para mí llorar?
*********
Después de escapar de la sala de trampa nos encontramos
enseguida, un pasaje. A este ritmo, esto parece una mazmorra llena de trampas;
sin <Detección de Trampas>, sería demasiado peligroso.
La Hada de Red está emitiendo luz, pero como pensé, la
gama que alcanza la luz se ha vuelto pequeña; para mí, que tengo la capacidad
de visión nocturna, está bien, pero para los otros 5 probablemente no va tan
bien, así que probablemente sea mejor para mí navegar también.
La formación es Red y Yellow en el frente, el medio Pink
y yo, y en la retaguardia Blue y Green. ¿Por qué un arquero está en el medio?
Hay ese tipo de opinión también, pero en una mazmorra un ataque por la espalda es
el más aterrador, por lo que es de conocimiento común que si no acomodas a los jugadores
fuertes en la parte posterior, estás jodido. Ya que Blue tiene más que
suficientes habilidades para ser una vanguardia también, está en la parte de atrás
para protegerse de los ataques traseros.
Los monstruos salieron poco después, pero no vale la pena
mencionarlos ahora mismo.
Lo que usted diga, estas personas no son solo personas
que se llaman héroes sentai; sus verdaderas habilidades son bastante altas; los
monstruos zombie y esqueleto fueron inactivados.
De vez en cuando hacía una molestia de mí mismo en los
monstruos disparando una flecha para la interferencia, pero apenas eso y no
mucho más. Eso es suficiente, ya que la espada de Red y el hacha de Yellow
cortaron los monstruos que gemían implacablemente.
***********
La exploración va lentamente, pero está progresando;
finalmente encontramos las escaleras que bajan al piso 2.
No tuvimos ningún problema en la lucha contra monstruos,
con la fuerza abrumadora del grupo de 5 héroes completamente destruyéndolos; el
problema era con las trampas y cofres del tesoro. Soy el único que puede
detectar y desmantelar, así que no importa lo que hiciera iba a tomar algún
tiempo.
Conmigo retorciendo a todo gas en donde llevaba ese cofre
del tesoro, un pecho grande cae de un monstruo derrotado... por supuesto con
una trampa cuidadosamente incluida. Dejamos ese cofre del tesoro, con
<Detección de Trampa> enumerándolo como un peligro principal, allí sin
abrirlo y continuado.
"Al final, ¿cuánto tiempo nos llevó llegar
aquí?"
Red comprobó la hora; Apuesto a que nadie en absoluto
predijo que en realidad llevaría tanto tiempo llegar aquí. Los desarrolladores
dijeron que el objetivo debería ser el piso 10 por ahora, pero no es un lugar
donde podamos llegar temprano. Después de todo, tenemos un límite de tiempo de
1 hora.
"Sobre los 18 minutos... honestamente, nunca hubiera
pensado que el primer piso hubiera tomado tanto tiempo."
Blue tranquilamente informa. Es difícil decir si
llegaremos al piso 5, y mucho menos al piso 10.
"Un, por el momento los monstruos no son grandes, ne;
el problema son las trampas y los cofres, ne. "
Pink dio su opinión.
"Lo siento; aunque sería mejor si me apresurara a
desmantelarlos... es peligroso tener prisa y ser eliminado ne. "
Expreso mi opinión también; hay peligro en contenerse y
no hablar.
"No hay ningún idiota entre nosotros que diera esa
clase de queja, así que no se preocupe; honestamente, nos has ayudado a
sobrevivir.
Fue lo que Green dijo.
"De todos modos, siempre he pensado que si no
prestas atención a la precaución, no podrás progresar."
Yellow resumido.
A la conclusión de Yellow, todos los miembros asintieron
con la cabeza en silencio y bajaron las escaleras. La mazmorra sólo ha
descubierto una pequeña porción de sus colmillos en nosotros.
Habilidades
|
|
Arco de caza arrastrado
por el viento
|
LV
5
|
Patada de Asalto
|
LV
17
|
Vista de Águila
|
LV
47
|
Hecho a mano
|
LV
50
|
Escudo Pequeño
|
LV
3
|
Sigilo
|
LV
38
|
Refuerzo Físico
|
LV
21
|
Ladrón
|
LV
39
|
Látigo
|
LV
34
|
Idioma de las Hadas
(Forzado, no se puede
transferir a Habilidades
Reservadas)
|
LV
99
|
Habilidades
Reservadas
|
|
Carpintería
|
LV
33
|
Herrería
|
LV
38
|
Alquimia
|
LV
40
|
Cocina Avanzada
|
LV
1
|
ExP
|
9
|
Títulos
Poseídos
|
|
- El que encantó incluso a la Reina Hada
- El que derrotó a un gran enemigo el solo
-Su segundo nombre es “Esposo-san de la Reina Hada”
|
|
Notas del Autor:
Grupo de 6 Héroes
Otro nombre famoso en “One More” es el “Grupo de los 6 héroe”
Su rasgo es que se puede decir en un instante de su
apariencia y se separan por color.
Sus niveles de jugador también son altos; son los mejores
jugadores clasificados.
Dado que Earth no tiene ningún interés en este tipo de
cosas, no tiene absolutamente ninguna idea.
Notas del Traductor:
*sentai - un escuadrón de héroes, como los guardabosques.
Supongo que podría haberlo traducido como "equipo de héroes " o algo
así, pero sentai es como un género por sí solo, así que lo estoy dejando como
sentai.
**Himitsu Sentai Gorenger parodia. "Y los 5 de
nosotros juntos, somos Go-renger!"
"Exactamente (sono toori de gozaimasu)" es de
Jo Jo's Bizarre Adventures Stardust Crusaders, Telence T. D'arby
gracias por traducir :3
ResponderEliminar